Diferencia entre revisiones de «Página principal»

IslamdTranslator (discusión | contribs.)
Creado al traducir la página «Заглавная страница»
IslamdTranslator (discusión | contribs.)
Creado al traducir la página «Заглавная страница»
 
Línea 1: Línea 1:
'''IslamD''' es un conocimiento simple y comprensible d[[Ислам|El Islam]]: las bases de la fe, la adoración y la vida diaria. El estándar editorial del proyecto es la preparación y verificación científica de los materiales por los doctores de las ciencias islámicas.
'''IslamD''' es un conocimiento simple y comprensible d[[Ислам|El Islam]]: las bases de la fe, la adoración y la vida cotidiana. El estándar editorial del proyecto es la preparación y verificación científica de los materiales por los doctores de las ciencias islámicas. Sólo puede escribir, editar y traducir artículos una categoría de usuarios estrictamente determinada, acordada por el Colegio de Científicos Islámicos, que es responsable de verificar y mantener todos los artículos en este sitio.


Todas las referencias a las fuentes sólo se dirigen a las páginas internas del sitio. La evidencia religiosa en el sitio es [[Коран|El Corán]] y los hadices de mayor fiabilidad son los Mutavatiir. No hay ninguna otra evidencia religiosa en el sitio y no habrá. Los versículos completos, sus traducciones y interpretaciones están señalados por separado.
Todas las referencias a las fuentes sólo se dirigen a las páginas internas del sitio. La evidencia religiosa en el sitio es [[Коран|El Corán]] y los hadices de mayor fiabilidad son los Mutavatiir. No hay ninguna otra evidencia religiosa en el sitio y no habrá. Los versículos completos, sus traducciones y interpretaciones están señalados por separado.
Línea 6: Línea 6:


Para la conveniencia en las explicaciones prácticas distinguimos '''[[Фард|El Ford]]''' [[Файл:Full-protection-shackle.svg.webp|vínculo=Фард|alt=Фард — обязательные действия|baseline|20x20px]] - acciones obligatorias - y '''[[Сунна|El sueño]]''' [[Файл:Create-protection-shackle.svg.webp|vínculo=Сунна|alt=Сунна — желательные дополнения|baseline|20x20px]] - los complementos deseados. Para cada rito es importante saber qué acciones son necesarias para su realidad. El cumplimiento de la sunna añade una recompensa, y su falta no hace que el rito sea inválido.
Para la conveniencia en las explicaciones prácticas distinguimos '''[[Фард|El Ford]]''' [[Файл:Full-protection-shackle.svg.webp|vínculo=Фард|alt=Фард — обязательные действия|baseline|20x20px]] - acciones obligatorias - y '''[[Сунна|El sueño]]''' [[Файл:Create-protection-shackle.svg.webp|vínculo=Сунна|alt=Сунна — желательные дополнения|baseline|20x20px]] - los complementos deseados. Para cada rito es importante saber qué acciones son necesarias para su realidad. El cumplimiento de la sunna añade una recompensa, y su falta no hace que el rito sea inválido.
Comenzar a estudiar es un camino a pasos para los principiantes: fe, adoración, lectura del Corán y vida cotidiana.


== ⁇ Seis pilares de la fe ([[Иман|Imán]]) ==
== ⁇ Seis pilares de la fe ([[Иман|Imán]]) ==
Línea 12: Línea 14:


# La fe en Alá es la convicción de que Alá es Uno, que no tiene asociado ni semejante.
# La fe en Alá es la convicción de que Alá es Uno, que no tiene asociado ni semejante.
# [[Ангелы|La fe en los ángeles]] es el reconocimiento de la existencia de seres espirituales creados desde la luz para cumplir con los mandamientos de Dios (por ejemplo, el ángel Gabriel).
# [[Los ángeles|La fe en los ángeles]] es el reconocimiento de la existencia de seres espirituales creados desde la luz para cumplir con los mandamientos de Dios (por ejemplo, el ángel Gabriel).
# La fe en [[Священные Писания|Las Sagradas Escrituras]] es la fe en que Dios ha revelado las leyes a través de los profetas (Torah, Salmos,[[Священные Писания#Какие Писания упоминаются|El Evangelio]] y, como guía final, [[Коран|El Corán]]).
# La fe en [[Священные Писания|Las Sagradas Escrituras]] es la fe en que Dios ha revelado las leyes a través de los profetas (Torah, Salmos,[[Священные Писания#Какие Писания упоминаются|El Evangelio]] y, como guía final, [[Коран|El Corán]]).
# La fe [[Пророки|de los profetas]] es la fe de todos los profetas de Alá, desde Adán y [[Пророки#Имена пророков|Noé]] hasta Abraham,[[Пророки#Имена пророков|y Moisés.]], Jesús y el último profeta.
# La fe [[Пророки|de los profetas]] es la fe de todos los profetas de Alá, desde Adán y [[Пророки#Имена пророков|Noé]] hasta Abraham,[[Пророки#Имена пророков|y Moisés.]], Jesús y el último profeta.
# La fe en el Día de la Resurrección es la convicción de que la vida de la tierra terminará, que todos los hombres serán resucitados y que todos ellos responderán ante Dios por sus acciones y luego serán enviados [[Рай|El paraíso]] o [[Ад|El infierno]].
# La fe en el Día de la Resurrección es la convicción de que la vida de la tierra terminará, que todos los hombres serán resucitados y que todos ellos responderán ante Dios por sus acciones y luego serán enviados [[Рай|El paraíso]] o [[El infierno]].
# La fe en el Destino es la fe en que todo bien y todo mal se hace por la voluntad, el conocimiento y la sabiduría de Dios.
# La fe en el Destino es la fe en que todo bien y todo mal se hace por la voluntad, el conocimiento y la sabiduría de Dios.


Línea 22: Línea 24:
Estas son las principales obligaciones prácticas que cada musulmán debe cumplir:
Estas son las principales obligaciones prácticas que cada musulmán debe cumplir:


* El Shahada (Testimonio de la Fe). Testifico que no hay más dios que Alá y que [./Мухаммад_<span class= ﷺ" id="mwQQ" rel="mw:WikiLink" title="Мухаммад ﷺ">Muhammad] es Su siervo y enviado. Es la palabra clave con la que comienza el Islam.
* El Shahada (Testimonio de la Fe). Testifico que no hay más dios que Alá y que [./Мухаммад_<span class= ﷺ" id="mwRA" rel="mw:WikiLink" title="Мухаммад ﷺ">Muhammad] es Su siervo y enviado. Es la palabra clave con la que comienza el Islam.
* [[Намаз|La oración]]. Realizar cinco oraciones obligatorias cada día en un tiempo estrictamente determinado. Ayudan a recordar a Dios durante todo el día.
* [[Намаз|La oración]]. Realizar cinco oraciones obligatorias cada día en un tiempo estrictamente determinado. Ayudan a recordar a Dios durante todo el día.
* El [[Закят|Zaqueo]] (el Misericordioso). Impuesto obligatorio anual para los pobres y necesitados. Por lo general, es el 2,5% de los ahorros de una persona si superan un cierto mínimo.
* El [[Закят|Zaqueo]] (el Misericordioso). Impuesto obligatorio anual para los pobres y necesitados. Por lo general, es el 2,5% de los ahorros de una persona si superan un cierto mínimo.